Hwang Bo-reum „Witajcie w księgarni Hyunam-Dong”

utworzone przez | cze 9, 2025 | Literatura | 0 komentarzy

Dobra książka jest jak drzwi. Otwierasz je i wchodzisz do zupełnie innego świata. Czasami, wracając, odkrywasz, że twój własny świat też trochę się zmienił.

Yeong-ju czuje się wypalona. Ma dość korporacyjnego wyścigu szczurów i życia, które nie daje jej żadnej radości. Postanawia więc zrobić to, o czym zawsze marzyła – rzuca wszystko i otwiera małą, niezależną księgarnię w zacisznej dzielnicy Seulu. Księgarnia Hyunam-Dong nie ma być maszynką do zarabiania pieniędzy, ale przystanią. Miejscem, w którym można w spokoju napić się kawy, poczytać książkę i po prostu być. Powieść śledzi powolne narodziny tego miejsca i losy ludzi, którzy do niego trafiają: samej Yeong-ju, która uczy się żyć na nowo, młodego baristy poszukującego swojej drogi, czy stałych bywalców, z których każdy nosi w sobie własną historię. To opowieść o uzdrawiającej mocy literatury i o tym, że czasem najtrudniejszą podróżą jest ta w głąb samego siebie.

Metryczka Książki

  • Tytuł oryginału: 어서 오세요, 휴남동 서점입니다 (Eoseo oseyo, Hyunam-dong seojeomimnida)
  • Autor/Autorka: Hwang Bo-reum
  • Tłumaczenie: Dominika Chybowska-Jang
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Czarna Owca
  • Rok wydania: 2024 (w Polsce)
  • Liczba stron: 320
  • Gatunek/Kategoria: Literatura obyczajowa, Healing fiction, Comfort read
  • Seria/Cykl: Brak

Zarys Fabuły (Bez Spoilerów!)

Fabuła tej książki nie opiera się na dramatycznych zwrotach akcji. To spokojna, leniwa opowieść o codzienności. Obserwujemy, jak Yeong-ju z niepewnością stawia pierwsze kroki jako właścicielka księgarni. Widzimy, jak starannie dobiera książki na półki, jak organizuje spotkania autorskie i warsztaty pisarskie, jak parzy kawę dla pierwszych klientów. Z czasem księgarnia zaczyna przyciągać coraz więcej osób, a każda z nich wnosi do tego miejsca cząstkę siebie. Młody barista, Min-jun, uczy się tu pewności siebie. Stała klientka, która kupuje tylko książki o gotowaniu, w końcu odważa się zapisać na kurs. To historia o małych, codziennych zwycięstwach i o tym, jak jedno spokojne miejsce może stać się sercem lokalnej społeczności.

Głębsza Analiza

Księgarnia jako przystań

Główną bohaterką tej powieści jest sama księgarnia. To nie tylko sklep, ale bezpieczna przestrzeń, w której można uciec od zgiełku świata. Autorka w piękny sposób pokazuje, jak miejsce wypełnione książkami, zapachem kawy i cichą muzyką może mieć właściwości terapeutyczne. Księgarnia Hyunam-Dong staje się azylem dla ludzi zmęczonych, samotnych i zagubionych, dając im przestrzeń do odnalezienia spokoju i nawiązania nowych, autentycznych relacji.

Sztuka powolnego życia

Powieść jest subtelną, ale wymowną krytyką współczesnej „kultury zapracowania”. To pochwała filozofii slow life. Bohaterowie uczą się czerpać radość z prostych czynności, doceniać chwile ciszy i rozmowy, które nie mają konkretnego celu. To książka, która przypomina, że w życiu nie chodzi o to, by biec jak najszybciej, ale by znaleźć własne, odpowiednie dla siebie tempo.

Galeria zwykłych ludzi

„Witajcie w księgarni Hyunam-Dong” to mozaika portretów zwykłych, niedoskonałych ludzi. Nie ma tu wielkich dramatów, są za to codzienne troski, małe radości i uniwersalne dylematy. Autorka z ogromną empatią i ciepłem opisuje swoich bohaterów, sprawiając, że stają się nam bliscy. Ich historie są proste, ale dzięki temu niezwykle autentyczne i łatwo się z nimi utożsamić.

Moje Wrażenia i Osobiste Refleksje

Lektura tej książki była jak otulenie się ciepłym, miękkim kocem w deszczowy dzień. To powieść, która daje poczucie spokoju, komfortu i nadziei. Nie ma w niej wielkich fajerwerków, ale jest mnóstwo ciepła, mądrości i miłości do książek. Po jej przeczytaniu miałem ochotę natychmiast pójść do najbliższej, małej księgarni i po prostu w niej pobyć. To piękna, kojąca lektura.

Dla Kogo Jest Ta Książka?

To idealna propozycja dla każdego, kto jest zmęczony i szuka w literaturze wytchnienia. Jeśli kochasz książki, księgarnie i atmosferę slow life, ta powieść jest dla Ciebie. Fani spokojnej, nastrojowej prozy koreańskiej i japońskiej poczują się tu jak w domu. To książka dla każdego, kto potrzebuje literackiego plastra na duszę.

Omijaj, jeśli szukasz w książkach dynamicznej akcji, skomplikowanych intryg i dramatów. To antyteza takiej literatury.

Podsumowanie i Ocena

„Witajcie w księgarni Hyunam-Dong” to ciepła, mądra i niezwykle kojąca opowieść o uzdrawiającej mocy książek, kawy i ludzkiej życzliwości. To idealny przykład literatury z gatunku healing fiction, która zostawia czytelnika z poczuciem spokoju i optymizmu.

Ocena: 8.5/10

FAQ – Najczęściej Zadawane Pytania

Czy w tej książce dużo się dzieje? Nie, akcja jest bardzo powolna i skupiona na codziennym życiu, rozmowach i wewnętrznych przemyśleniach bohaterów.

Czy to jest romans? W książce pojawiają się subtelne wątki romantyczne, ale nie są one główną osią fabuły. Najważniejsze są rozwój osobisty bohaterów i budowanie społeczności.

Co to jest „healing fiction”? To gatunek literacki, popularny zwłaszcza w Azji, którego celem jest przyniesienie czytelnikowi pocieszenia, ukojenia i emocjonalnego uzdrowienia poprzez spokojne, optymistyczne i pełne empatii historie.

Jaka jest Wasza ulubiona, najbardziej klimatyczna księgarnia, w jakiej byliście? Czekam na Wasze polecenia!